- majordomo-1.94.4が/usr/local/majordomo/にinstallされているものとします。
- majordomo-1.94.4用の日本語化patchを
入手してください。
- majordomoにpatchをあてます。
$ su
# cd /usr/local/majordomo
# zcat maj-0.01.patch.gz | patch
- majordomoのownerをrootからmajordomに戻しておきます。
# chown majordom.majordom majordomo
- jsendmailというshell scriptを作ります。
# vi /usr/local/majordomo/jsendmail
内容は
#! /bin/sh
/usr/local/bin/nkf -j | /usr/sbin/sendmail $*
# chmod 755 jsendmail
- majordomo.cfの$sendmail_commandを書き換えます。
# vi majordomo.cf
$sendmail_command = "/usr/sbin/sendmail"; を
$sendmail_command = "/usr/local/majordomo/jsendmail"; とします。
- これで、HELPなどが日本語化されます。